The Qur'an | English Meanings and Notes

The Qur'an | English Meanings and Notes

By Saheeh International

A clear, careful, and widely trusted English rendering of the meanings of the Holy Quran, designed to make the Quran's message accessible and easy to understand for English-speaking readers, without losing the precision and depth of the original Arabic text.

What's Inside

• The complete Quran, all 114 surahs, translated into clear, modern English.
• Explanatory notes throughout, to clarify difficult or nuanced meanings.
• A dedicated section on the history of the Quran's compilation.
• A detailed subject index, so you can quickly find verses related to any topic.
  

Why This Translation Stands Out

• Produced by Saheeh International, a team founded in 1989 that has translated, edited, and authored a wide range of Islamic works.
• Translated by Umm Muhammad, Aminah Assami, author and reviser of more than 70 English-language Islamic books, who has taught tafsir and basic fiqh since 1988
• Refined by an experienced English-language editor for natural, readable English, without sacrificing accuracy.
• One of the most widely used English translations of the Quran's meanings among English-speaking Muslims and students of Islam worldwide.

Who Is This Book For?

English speakers who want to understand the Quran's meanings directly, new Muslims, students of Islamic studies, non-Arabic-speaking Quran reciters who want to understand what they recite, and anyone looking for a reliable English reference alongside the Arabic text.

Translation by: Saheeh International

Add The Qur'an: English Meanings and Notes to your library today, and read the Quran's message in clear, trustworthy English.